【4001】 - 綜合加工及提供信息服務
（↓↓ 點擊查看：詳細列表 -> 中英文對照 -> 備注 ↓↓）
↑ 返回頂部
打磨
;
碾磨加工
;
層壓
;
研磨
;
研磨拋光
;
定做材料裝配（替他人）
;
材料處理信息
;
材料硫化處理
;
噴砂處理服務
;
| 商品號 |
商品/服務名稱 |
商品/服務名稱(英文) |
備注 |
| 400001
|
打磨
|
abrasion
|
|
| 400031
|
碾磨加工
|
millworking
|
|
| 400040
|
層壓
|
laminating
|
|
| 400041
|
研磨
|
grinding
|
|
| 400048
|
研磨拋光
|
burnishing by abrasion
|
|
| 400083
|
定做材料裝配（替他人）
|
custom assembling of materials for others
|
|
| 400087
|
材料處理信息
|
framing of works of art
|
|
| 400101
|
材料硫化處理
|
vulcanization [material treatment]
|
|
| 400122
|
噴砂處理服務
|
sandblasting services
|
|
【4002】 - 金屬材料處理或加工服務
（↓↓ 點擊查看：詳細列表 -> 中英文對照 -> 備注 ↓↓）
↑ 返回頂部
磁化
;
鍍銀
;
焊接
;
鍍鎘
;
鍍鉻
;
金屬電鍍
;
涂金
;
電鍍
;
鍍錫
;
鐵器加工
;
鍍鋅
;
金屬處理
;
金屬回火
;
鍍鎳
;
鍍金
;
激光劃線
;
精煉
;
銅器加工
;
鍋爐制造
;
金屬鑄造
;
配鑰匙
;
| 商品號 |
商品/服務名稱 |
商品/服務名稱(英文) |
備注 |
| 400004
|
磁化
|
magnetization
|
|
| 400007
|
鍍銀
|
silver-plating
|
|
| 400011
|
焊接
|
soldering
|
|
| 400013
|
鍍鎘
|
cadmium plating
|
|
| 400017
|
鍍鉻
|
chromium plating
|
|
| 400018
|
金屬電鍍
|
metal plating
|
|
| 400024
|
涂金
|
gilding
|
|
| 400026
|
電鍍
|
electroplating
|
|
| 400027
|
鍍錫
|
tin-plating
|
|
| 400029
|
鐵器加工
|
blacksmithing
|
|
| 400034
|
鍍鋅
|
galvanization
|
|
| 400042
|
金屬處理
|
metal treating
|
|
| 400043
|
金屬回火
|
metal tempering
|
|
| 400045
|
鍍鎳
|
nickel plating
|
|
| 400085
|
鍍金
|
gold-plating
|
|
| 400086
|
激光劃線
|
laser scribing
|
|
| 400093
|
精煉
|
refining services
|
|
| 400099
|
銅器加工
|
coppersmithing/boiler-making
|
|
| 400099
|
鍋爐制造
|
coppersmithing / boiler-making
|
|
| 400100
|
金屬鑄造
|
metal casting
|
|
| 400108
|
配鑰匙
|
key cutting
|
|
【4003】 - 紡織品化學處理或加工服務
（↓↓ 點擊查看：詳細列表 -> 中英文對照 -> 備注 ↓↓）
↑ 返回頂部
紡織品精加工
;
織物漂白
;
布料邊飾處理
;
織物定型處理
;
布料防水處理
;
織物防水處理
;
紡織品耐火處理
;
織物耐火處理
;
布料耐火處理
;
服裝防皺處理
;
羊毛加工
;
紡織機整經
;
染色
;
紡織品染色
;
布料化學處理
;
紡織品化學處理
;
紡織品防蛀處理
;
布料染色
;
布料預縮處理
;
布匹漂洗
;
| 商品號 |
商品/服務名稱 |
商品/服務名稱(英文) |
備注 |
| 400005
|
紡織品精加工
|
applying finishes to textiles
|
|
| 400008
|
織物漂白
|
fabric bleaching
|
|
| 400010
|
布料邊飾處理
|
cloth edging
|
|
| 400014
|
織物定型處理
|
permanent-press treatment of fabrics
|
|
| 400036
|
布料防水處理
|
cloth waterproofing / fabric waterproofing
|
|
| 400036
|
織物防水處理
|
cloth waterproofing / fabric waterproofing
|
|
| 400037
|
紡織品耐火處理
|
cloth fireproofing / fabric fireproofing / textile fireproofing
|
|
| 400037
|
織物耐火處理
|
cloth fireproofing / fabric fireproofing / textile fireproofing
|
|
| 400037
|
布料耐火處理
|
cloth fireproofing / fabric fireproofing / textile fireproofing
|
|
| 400038
|
服裝防皺處理
|
crease-resistant treatment for clothing
|
|
| 400039
|
羊毛加工
|
wool treating
|
|
| 400046
|
紡織機整經
|
warping [looms]
|
|
| 400056
|
染色
|
dyeing services
|
|
| 400057
|
紡織品染色
|
textile dyeing
|
|
| 400058
|
布料化學處理
|
textile treating / cloth treating
|
|
| 400058
|
紡織品化學處理
|
textile treating / cloth treating
|
|
| 400059
|
紡織品防蛀處理
|
textile mothproofing
|
|
| 400060
|
布料染色
|
cloth dyeing
|
|
| 400069
|
布料預縮處理
|
cloth pre-shrinking
|
|
| 400120
|
布匹漂洗
|
fulling of cloth
|
|
【4004】 - 木材加工服務
（↓↓ 點擊查看：詳細列表 -> 中英文對照 -> 備注 ↓↓）
↑ 返回頂部
木器制作
;
刨平（鋸木廠）
;
鋸木（鋸木廠）
;
木材砍伐和加工
;
| 商品號 |
商品/服務名稱 |
商品/服務名稱(英文) |
備注 |
| 400009
|
木器制作
|
woodworking
|
|
| 400050
|
刨平（鋸木廠）
|
planing [saw mill]
|
|
| 400052
|
鋸木（鋸木廠）
|
sawing [saw mill]
|
|
| 400067
|
木材砍伐和加工
|
timber felling and processing
|
|
【4005】 - 紙張加工服務
（↓↓ 點擊查看：詳細列表 -> 中英文對照 -> 備注 ↓↓）
↑ 返回頂部
紙張加工
;
書籍裝訂
;
紙張?zhí)幚?;
| 商品號 |
商品/服務名稱 |
商品/服務名稱(英文) |
備注 |
| 400006
|
紙張加工
|
paper finishing
|
|
| 400049
|
書籍裝訂
|
bookbinding
|
|
| 400061
|
紙張?zhí)幚? |
paper treating
|
|
【4006】 - 玻璃加工服務
（↓↓ 點擊查看：詳細列表 -> 中英文對照 -> 備注 ↓↓）
↑ 返回頂部
吹制玻璃器皿
;
玻璃窗著色處理（表面涂層）
;
光學玻璃研磨
;
| 商品號 |
商品/服務名稱 |
商品/服務名稱(英文) |
備注 |
| 400062
|
吹制玻璃器皿
|
glass-blowing
|
|
| 400065
|
玻璃窗著色處理（表面涂層）
|
window tinting treatment, being surface coating
|
|
| 400088
|
光學玻璃研磨
|
optical glass grinding
|
|
【4007】 - 陶器加工服務
（↓↓ 點擊查看：詳細列表 -> 中英文對照 -> 備注 ↓↓）
↑ 返回頂部
燒制陶器
;
| 商品號 |
商品/服務名稱 |
商品/服務名稱(英文) |
備注 |
| 400015
|
燒制陶器
|
pottery firing / firing pottery
|
|
【4008】 - 食物、飲料加工服務
（↓↓ 點擊查看：詳細列表 -> 中英文對照 -> 備注 ↓↓）
↑ 返回頂部
榨水果
;
食物熏制
;
面粉加工
;
食物和飲料的防腐處理
;
油料加工
;
食物冷凍
;
茶葉加工
;
飼料加工
;
| 商品號 |
商品/服務名稱 |
商品/服務名稱(英文) |
備注 |
| 400032
|
榨水果
|
fruit crushing
|
|
| 400033
|
食物熏制
|
food smoking
|
|
| 400044
|
面粉加工
|
flour milling
|
|
| 400066
|
食物和飲料的防腐處理
|
food and drink preservation
|
|
| 400091
|
油料加工
|
processing of oil
|
|
| 400117
|
食物冷凍
|
freezing of foods
|
|
| C400001
|
茶葉加工
|
|
|
| C400002
|
飼料加工
|
|
|
【4009】 - 剝制加工服務
（↓↓ 點擊查看：詳細列表 -> 中英文對照 -> 備注 ↓↓）
↑ 返回頂部
動物標本剝制
;
動物屠宰
;
剝制加工
;
| 商品號 |
商品/服務名稱 |
商品/服務名稱(英文) |
備注 |
| 400055
|
動物標本剝制
|
taxidermy
|
|
| 400094
|
動物屠宰
|
slaughtering of animals
|
|
| 400095
|
剝制加工
|
stripping finishes
|
|
【4010】 - 皮革、服裝加工服務
（↓↓ 點擊查看：詳細列表 -> 中英文對照 -> 備注 ↓↓）
↑ 返回頂部
服裝制作
;
染鞋
;
皮革染色
;
裘皮定型
;
布料剪裁
;
裘皮時裝加工
;
皮毛防蛀處理
;
皮革修整
;
馬具（鞍具）制作
;
服裝裁剪
;
鞣革
;
刺繡
;
皮革加工
;
裘皮上光
;
使裘皮具有緞子光澤
;
裘皮染色
;
縫被子
;
服裝修改
;
針織機出租
;
| 商品號 |
商品/服務名稱 |
商品/服務名稱(英文) |
備注 |
| 400012
|
服裝制作
|
dressmaking
|
|
| 400016
|
染鞋
|
shoe staining
|
|
| 400019
|
皮革染色
|
leather staining
|
|
| 400020
|
裘皮定型
|
fur conditioning
|
|
| 400021
|
布料剪裁
|
cloth cutting
|
|
| 400028
|
裘皮時裝加工
|
custom fashioning of fur
|
|
| 400030
|
皮毛防蛀處理
|
fur mothproofing
|
|
| 400047
|
皮革修整
|
skin dressing
|
|
| 400051
|
馬具（鞍具）制作
|
saddlery working
|
|
| 400053
|
服裝裁剪
|
tailoring
|
|
| 400054
|
鞣革
|
tanning
|
|
| 400063
|
刺繡
|
embroidery services
|
|
| 400064
|
皮革加工
|
leather working
|
|
| 400070
|
裘皮上光
|
fur glossing
|
|
| 400071
|
使裘皮具有緞子光澤
|
fur satining
|
|
| 400072
|
裘皮染色
|
fur dyeing
|
|
| 400092
|
縫被子
|
quilting
|
|
| 400098
|
服裝修改
|
clothing alteration
|
|
| 400112
|
針織機出租
|
knitting machine rental
|
|
【4011】 - 影像加工處理服務
（↓↓ 點擊查看：詳細列表 -> 中英文對照 -> 備注 ↓↓）
↑ 返回頂部
電影膠片沖洗
;
圖樣印刷
;
照相底片沖洗
;
照片沖印
;
照相凹版印刷
;
分色
;
平版印刷
;
印刷
;
膠印
;
照相排版
;
絲網印刷
;
| 商品號 |
商品/服務名稱 |
商品/服務名稱(英文) |
備注 |
| 400002
|
電影膠片沖洗
|
processing of cinematographic films
|
|
| 400022
|
圖樣印刷
|
pattern printing
|
|
| 400023
|
照相底片沖洗
|
photographic film development
|
|
| 400089
|
照片沖印
|
photographic printing
|
|
| 400090
|
照相凹版印刷
|
photogravure
|
|
| 400107
|
分色
|
colour separation services
|
|
| 400110
|
平版印刷
|
lithographic printing
|
|
| 400111
|
印刷
|
printing
|
|
| 400113
|
膠印
|
offset printing
|
|
| 400114
|
照相排版
|
photocomposing services
|
|
| 400115
|
絲網印刷
|
silkscreen printing
|
|
【4012】 - 污物處理服務
（↓↓ 點擊查看：詳細列表 -> 中英文對照 -> 備注 ↓↓）
↑ 返回頂部
廢物和垃圾的回收
;
廢物處理（變形）
;
廢物和垃圾的銷毀
;
廢物和垃圾的焚化
;
凈化有害材料
;
廢物和可回收材料的分類（變形）
;
| 商品號 |
商品/服務名稱 |
商品/服務名稱(英文) |
備注 |
| 400068
|
廢物和垃圾的回收
|
recyclingofwasteandtrash
|
|
| 400097
|
廢物處理（變形）
|
waste treatment [transformation]
|
|
| 400105
|
廢物和垃圾的銷毀
|
destruction of waste and trash
|
|
| 400106
|
廢物和垃圾的焚化
|
incineration of waste and trash
|
|
| 400109
|
凈化有害材料
|
decontamination of hazardous materials
|
|
| 400116
|
廢物和可回收材料的分類（變形）
|
sorting of waste and recyclable material [transformation]
|
|
【4013】 - 空氣調節(jié)服務
（↓↓ 點擊查看：詳細列表 -> 中英文對照 -> 備注 ↓↓）
↑ 返回頂部
空氣凈化
;
空氣除臭
;
空氣清新
;
空調設備出租
;
空間供暖設備出租
;
| 商品號 |
商品/服務名稱 |
商品/服務名稱(英文) |
備注 |
| 400003
|
空氣凈化
|
air purification
|
|
| 400081
|
空氣除臭
|
air deodorising
|
|
| 400082
|
空氣清新
|
air freshening
|
|
| 400118
|
空調設備出租
|
rental of air conditioning apparatus
|
|
| 400119
|
空間供暖設備出租
|
rental of space heating apparatus
|
|
【4014】 - 水處理服務
（↓↓ 點擊查看：詳細列表 -> 中英文對照 -> 備注 ↓↓）
↑ 返回頂部
水處理
;
| 商品號 |
商品/服務名稱 |
商品/服務名稱(英文) |
備注 |
| 400025
|
水處理
|
water treating
|
|
【4015】 - 單一服務
（↓↓ 點擊查看：詳細列表 -> 中英文對照 -> 備注 ↓↓）
↑ 返回頂部
雕刻
;
藝術品裝框
;
牙科技師服務
;
能源生產
;
發(fā)電機出租
;
超低溫冷凍服務（生命科學）
;
鍋爐出租
;
藥材加工
;
燃料加工
;
化學試劑加工和處理
;
| 商品號 |
商品/服務名稱 |
商品/服務名稱(英文) |
備注 |
| 400035
|
雕刻
|
engraving
|
|
| 400084
|
藝術品裝框
|
framing of works of art
|
|
| 400102
|
牙科技師服務
|
services of a dental technician
|
|
| 400103
|
能源生產
|
production of energy
|
|
| 400104
|
發(fā)電機出租
|
rental of generators
|
|
| 400121
|
超低溫冷凍服務（生命科學）
|
cryopreservation services
|
|
| 400123
|
鍋爐出租
|
|
|
| C400003
|
藥材加工
|
|
|
| C400004
|
燃料加工
|
|
|
| C400005
|
化學試劑加工和處理
|
|
|
全國服務熱線
手機創(chuàng)名
浙公網安備 33041102000482號
