創(chuàng)名手機(jī)端
您好,為了更快更好的將您的商標(biāo)在我們平臺(tái)推廣出售,您可以通過注冊(cè)我們會(huì)員,注冊(cè)成功后登錄會(huì)員中心;如果您已經(jīng)是我們會(huì)員請(qǐng)直接登陸,登錄后點(diǎn)擊右上角“快速上傳”商標(biāo),根據(jù)要求上傳成功后1秒內(nèi)在我們平臺(tái)免費(fèi)推廣,第一時(shí)間展現(xiàn)給需要的客戶,無需審核。后期也可以登錄會(huì)員修改或刪除已上傳商標(biāo)。
近日,老舍先生的名著《四世同堂》丟失70年的結(jié)尾在美國(guó)找到,并翻譯回中文,這條消息瞬間傳遍網(wǎng)絡(luò)?!端氖劳谩肥抢仙嶂匾淖髌?。但是這部著作是個(gè)殘本。該書第三部是在美國(guó)完成,最后13段由于各種歷史原因并未出中文版,文稿在文革中被毀。幸運(yùn)的是,該書英文版在1951年先在美國(guó)出版了。1982年人民文學(xué)出版社出版此書時(shí),從《四世同堂》英文版返譯了這最后13段。但是這絕不是老舍的原稿,是經(jīng)過了美國(guó)出版社和編輯大量刪減后的節(jié)選本和刪改本。網(wǎng)友神回復(fù)說,有生之年能看到《論語(yǔ)》更新了,《四世同堂》竟然也更新了,就差《紅樓夢(mèng)》了。目前趙武平將《四世同堂》譯文的版權(quán)交給了活字文化。
所有商標(biāo)都是R標(biāo)
7x24小時(shí)服務(wù)熱線
一對(duì)一專業(yè)客服
簽訂保障協(xié)議
商標(biāo)轉(zhuǎn)讓全程公證
成功率高
400-800-2188
關(guān)注公眾號(hào)有驚喜
全國(guó)服務(wù)熱線:400-800-2188 電話:0573-82061192 傳真:0573-82825848 手機(jī):15888372223 林先生
版權(quán)所有:浙江創(chuàng)名知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理有限公司 浙ICP備11003536號(hào)-1 地址:浙江省嘉興市秀洲區(qū)洪興路2323號(hào)海州之星8樓C室
浙公網(wǎng)安備 33041102000482號(hào)
您好,歡迎對(duì)我們《創(chuàng)名商標(biāo)轉(zhuǎn)讓網(wǎng)》提出寶貴的意見和建議,我們將認(rèn)真聽取您的建議,同時(shí)我們將會(huì)抽取幸運(yùn)獎(jiǎng),給予禮品獎(jiǎng)勵(lì)您對(duì)我們的關(guān)心,如果您的意見經(jīng)我們采用,我們將給予千元現(xiàn)金大獎(jiǎng)。有您的支持,我們會(huì)全力以赴做的更好,讓您更滿意!